Am Montag, 17. November beginnt der Zweckverband JenaWasser mit der Erneuerung der Trinkwasserleitungen in Zimmern. Bis Ende kommenden Jahres werden insgesamt 485 Meter Versorgungsleitungen sowie die zugehörigen 35 Hausanschlüsse modernisiert. JenaWasser investiert 550.000 Euro in das Vorhaben.  
 
Es ist vorgesehen, mit den Arbeiten im Bereich der Dorfstraße 5 zu beginnen. Von dort aus arbeitet sich die Baufirma schrittweise in Richtung L2301 voran. Ziel ist es, bis Jahresende den ersten Bauabschnitt bis L2301 abzuschließen. Im kommenden Jahr gehen die Arbeiten dann in der L2301 bis zum Kreuzungsbereich Hinter dem Dorfe weiter. Vorbehaltlich einer entsprechenden Beschlussfassung durch den Zweckverband JenaWasser, sollen ab dem kommenden Jahr zudem die vorhandenen Abwasserleitungen ebenfalls erneuert werden.  
 
Die Ortsdurchfahrt Zimmern wird während der Bautätigkeiten für den Straßenverkehr abschnittsweise voll gesperrt. Umleitungen werden ausgeschildert. Der Zweckverband JenaWasser bittet für die Einschränkungen um Verständnis. Eine Übersicht aller Stadtwerke- und JenaWasser-Baustellen mit den jeweiligen Ansprechpartnern finden Sie unter www.stadtwerke-jena-netze.de/baustellen.